martes, 22 de diciembre de 2009

LOAN


WASHINGTON (AP) - El presidente Barack Obama va a discutir sobre la economía, los préstamos a las pequeñas empresas y del Reglamento financiero cuando se sienta en la Casa Blanca con representantes de una docena de pequeños y bancos comunitarios.
Obama programada la sesión del martes como un seguimiento de una reunión similar se celebró la semana pasada con algunos de los principales banqueros de la nación.
En esa reunión, Obama imploró a los banqueros a ayudar a mantener la frágil recuperación de decaimiento mediante el aumento de préstamos a pequeñas empresas y el apoyo a la reescritura de los reglamentos financieros. Those bankers said afterward that they got Obama's message. Los banqueros dijeron después que llegaron mensaje de Obama.
Los críticos dicen que los bancos están utilizando los depósitos para comprar valores en lugar de prestar dinero. Bankers and analysts say the industry is just following the road map for managing its finances early in a recovery, when the risk of borrowers defaulting remains high. Banqueros y analistas dicen que la industria es sólo a raíz de la hoja de ruta para la gestión de sus finanzas al comienzo de una recuperación, cuando el riesgo de los prestatarios morosos sigue siendo alta.
Según la Reserva Federal, los préstamos de 8.000 bancos del país cayeron un 8 por ciento a 6,7 billones de dólares en el último año, y algunos analistas esperan que sigan cayendo por lo menos hasta el próximo año.