WASHINGTON (AP) - La economía comenzó el año en caída libre, pero está en vías de finales de 2009 sobre la base más sólida.
Después de un récord de cuatro trimestres consecutivos de descensos, la economía volvió a crecer en el número de julio-a-período de septiembre.
El Gobierno tiene que estimar que la economía creció a un ritmo del 2,8 por ciento en el tercer trimestre al dar a conocer su proyección final de crecimiento del último trimestre el martes a las 8:30 am EST.
La economía está probablemente creciendo a casi un 4 por ciento en el de octubre a diciembre trimestre, dijeron analistas. If they're right, that would mark the strongest showing since 5.4 percent growth in the first quarter of 2006 -- well before the recession began. Si tienen razón, que marcaría el más fuerte desde el 5,4 por ciento de crecimiento en el primer trimestre de 2006 - mucho antes de que comenzara la recesión.
La economía comenzó 2009 con un gemido, pero se va a terminar con un golpe," los economistas Paul Ashworth y Paul Dales, de Capital Economics predecir.
Sin embargo, incluso ese crecimiento no sería suficiente para reducir rápidamente la tasa de desempleo, actualmente en 10 por ciento. High unemployment and tight credit for both consumers and businesses are expected to continue to weigh on the economic recovery. El alto desempleo y la escasez de crédito para consumidores y las empresas se espera que siga pesando sobre la recuperación económica. Many economists predict the economy's growth will slow to a pace of around 2 or 3 percent in the first three months of 2010. Muchos economistas prevén un crecimiento de la economía se desacelerará a un ritmo de alrededor de 2 o 3 por ciento en los tres primeros meses de 2010.
