domingo, 16 de mayo de 2010

IRAQ Planifica Nueva Produccion de Petroleo

Domingo, 16 de mayo 2010

Irak planificación nuevo impulso para reforzar la producción de petróleo

DUBAI: Irak, que el año pasado otorgó 10 contratos a las grandes petroleras, espera añadir 600.000 barriles por día de petróleo nuevo para aumentar la producción a 3,2 millones de bpd para fines del próximo año, un funcionario petrolero de alto nivel dijo ayer.

"Esperamos aumentar la producción en alrededor de 600.000 bpd en el transcurso de este año y el próximo", el viceministro de petróleo iraquí para el upstream Al Laibi Abdulkarim, dijo.





El país de petróleo de la capacidad de producción actual es de alrededor de 2,6 millones de bpd.


Irak, que se sienta en la tercera mayor del mundo las reservas de crudo, el año pasado otorgó 10 contratos de desarrollo importante para las empresas extranjeras en dos rondas con el fin de elevar la capacidad de producción de 12 millones de bpd para el 2017.



"En general las empresas que firmaron con la voluntad de hacer que el aumento de 10 por ciento de las plazas para la primera ronda de premios y la producción inicial de las tasas para los campos de segunda ronda en los próximos dos años", dijo Laibi.



El contrato de Rumaila, el mayor campo petrolífero de Irak, con BP y CNPC de China, se espera que añadir 100.000 bpd a finales de este año, dijo, y otros entrarán en funcionamiento de forma gradual.



de petróleo de Irak Ministerio está organizando una importante reunión en julio con las compañías petroleras internacionales que ganaron los contratos para resolver los problemas logísticos que enfrentan, Laibi dijo.

El país también está trabajando para ampliar sus instalaciones de petróleo de exportación de crudo, incluidos los conductos de manejar hasta 10 millones de barriles por día de poco menos de 2 millones de bpd actualmente, dijo.

Foster Wheeler estaba trabajando en un plan para expandir la capacidad de exportación en el sur de Basora y Ahora, la compañía ha pedido a aumentar la capacidad de 8 millones de bpd, dijo Laibi.

Irak también está trabajando en la rehabilitación de oleoductos a Turquía para llegar a una capacidad de exportación de 1,7 millones de bpd y está considerando la posibilidad de revivir una de 200.000 barriles por día oleoducto a Siria, Laibi dijo.





Bagdad también tiene previsto otorgar tres naturales asociados a los campos de gas no para el desarrollo en septiembre para elevar la producción de gas para la generación de energía.