jueves, 6 de mayo de 2010

IRAQ Continua Reformas Economicas

Iraq para seguir llevando a cabo reformas económicas

Bagdad: Lun, 26 de abril 2010
la inversión de cuerpo extraño en Irak cree que no importa quien termina liderando el próximo gobierno después de una elección no concluyente, las reformas económicas para crear una economía de libre mercado diversificada no será abandonado, dijo su jefe.


"Todos los partidos políticos quieren el desarrollo de este país y crear una economía de múltiples facetas", Al Araji, presidente de Irak de Inversiones Comisión Nacional dijo Sami a Reuters en su oficina en Bagdad.


El dañada por el país la guerra ha entrado en un período de incertidumbre política tras un 07 de marzo las elecciones que no produjo ningún ganador.prolongadas conversaciones sobre la formación de un gobierno después de la última elección nacional en diciembre de 2005 ayudó a establecer el escenario para un conflicto sectario sangriento.
 
"Todo el mundo quiere usar nuestro petróleo para crear una economía diversificada", agregó Al Araji, "no sólo un billete de ida una economía".
 
Irak tiene el más grande del mundo reservas petroleras, en tercer lugar, y con una serie de acuerdos recientes Bagdad golpeó con las compañías petroleras mundiales que espera cuadruplicar su capacidad de producción de crudo a niveles saudí de alrededor de 12 millones de barriles por día.
 
Las ofertas que generaría el dinero para reconstruir Irak necesita después de años de guerra, sanciones y de inversión bajo. But the country also needs to diversify its economy and create jobs. Pero el país también necesita diversificar su economía y crear puestos de trabajo.


Araji dijo que una clave para atraer la inversión fue la creación de una ventanilla única "donde los inversores pueden cortar a través de la enorme cantidad de trámites burocráticos necesarios para hacer negocios en Irak.
 
Araji dijo que el gobierno quiere un sistema donde los inversores pueden ir a la oficina "uno sentarse y leer un periódico por un tiempo" para oír sus trámites con prontitud.
 
El problema es que mientras el gobierno está de acuerdo en la necesidad de facilitar la inversión extranjera, algunos ministerios tienen sus propias normas y directrices. This relic of decades of a centrally planned economy has proven difficult to overhaul, Araji said. Esta reliquia de décadas de una economía planificada centralmente ha demostrado ser difícil de revisar, dijo Araji.


"No es fácil penetrar en que guiaron manera centralizada de pensar", dijo. "Some bureaucrats live in their own world and don't want to give up their power." "Algunos burócratas viven en su propio mundo y no quieren renunciar a su poder."
 
"¿Cuántos proyectos se han dependerá de la forma inteligente y lo abiertos que somos", dijo.


Esa lista de deseos de proyectos abarca desde la generación de energía a las carreteras, puentes, hospitales, tratamiento del agua y la vivienda.