"El representante especial dijo que el gobierno iraquí se enfrenta al reto de responder a las expectativas de la gente alta que el progreso político y la seguridad se traducirá en crecimiento económico, la creación de puestos de trabajo y conducir a una mejora en las condiciones de vida" ... "El hecho de que el próximo gobierno para atender las necesidades y aspiraciones de la población previsiblemente será una fuente de creciente inestabilidad y socavar los avances de los procesos democráticos hasta ahora", dijo Melkert.
Teherán, una base amplia coalición de gobierno-en Iraq es una alternativa mejor para el pueblo de ese país que están ansiosos por ver una administración estable, el enviado de Naciones Unidas arriba a Iraq, dijo el Consejo de Seguridad el martes.
Según un comunicado de prensa emitido por el Centro de Información de las Naciones Unidas (CINU) aquí el miércoles, agregó que los dirigentes políticos también reconoce la necesidad de una transición constitucional tras las elecciones de marzo.
"En este momento, Iraq probablemente sería mejor atendido por un gobierno ampliamente inclusiva como una alternativa radical a la exclusión y privación de derechos que muchas comunidades han experimentado en el pasado", Melkert, Representante Especial del Secretario General para Iraq, dijo el consejo de anuncios .
Dijo que la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI) constantemente animar a los partidos que obtuvieron escaños en el parlamento en las elecciones de 07 de marzo de llegar a un acuerdo sobre la formación de un gobierno guiado por tres principios - una coalición de gobierno, incluidos todos los principales partidos ganadores ; un gobierno basado en el reparto del poder, y un proceso de formación de gobierno dentro de un plazo acordado.
bloques políticos de Iraq están aún discutiendo la formación de un nuevo gobierno.
Melkert describió las elecciones como un punto de inflexión para Iraq, pero llamó la atención del Consejo el hecho de que los incidentes de violencia en el país había dejado 2.000 iraquíes muertos y otros 5.000 heridos en lo que va año.
"Es imperativo que la comunidad internacional condena y aísla a los autores. Esto sería en beneficio de un tránsito fluido hacia un nuevo gobierno como un momento crítico para la creación de un entorno político propicio para el diálogo significativo y el intercambio de poder ", dijo Melkert.
Apenas el lunes, un miembro recién elegido del Parlamento, Bashar Al-Ouqeidi, fue asesinado a tiros en el norte de la inestable ciudad de Mosul.
Melkert condenó el asesinato en los términos más enérgicos e instó a las autoridades iraquíes para perseguir y llevar ante la justicia a los autores de lo que describió como un acto despreciable "."
El representante especial dijo que el gobierno iraquí se enfrenta al reto de responder a las expectativas de la gente alta que el progreso político y la seguridad se traducirá en crecimiento económico, la creación de puestos de trabajo y conducir a una mejora en las condiciones de vida.
"El hecho de que el próximo gobierno para atender las necesidades y aspiraciones de la población previsiblemente será una fuente de creciente inestabilidad y socavar los avances del proceso democrático hasta ahora", dijo Melkert.
Dijo que de divulgación de la UNAMI imparcial para tratar de fomentar la reconciliación entre las distintas comunidades iraquíes y los intereses de la provincia de Ninewa habían generado resultados positivos. La provincia tiene una historia de disputas y divisiones políticas entre sus habitantes árabes y kurdos.
En cuanto a la dimensión regional de la situación en Irak, instó a los países vecinos Melkert para capitalizar las fortalezas de la región para reforzar la seguridad y el crecimiento económico.
"El compromiso constructivo, en vez de injerencia, sería de gran beneficio para todos", dijo Melkert.
En declaraciones a los medios de comunicación tras la sesión sobre la situación en Irak, el Presidente del Consejo de Seguridad y el representante del Líbano, Nawaf Salam, dijo que el Consejo había recomendado la comisión electoral de Irak en el manual de recuento éxito de los votos y el anuncio de los resultados en la gobernación de Bagdad, y espera con interés la ratificación de los resultados de las elecciones generales por el Tribunal Supremo federal.
El consejo también pidió la rápida formación de un gobierno incluyente que refleja la voluntad del pueblo iraquí y condena todos los actos de violencia, dijo Salam.
Se dirigió al Consejo Permanente de Iraq Representante ante las Naciones Unidas, Hamid al-Bayati repite gobierno exigir su que las sanciones impuestas a Iraq en materia de armas de destrucción en masa se levantó, diciendo que el director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA ) había escrito al Secretario General Ban Ki-moon, declarando que la agencia estaba recibiendo "excelente cooperación" de Irak en la aplicación del acuerdo de salvaguardias amplias nucleares.
http://www.irna.ir/En/View/FullStory/?NewsId=1138355&IdLanguage=3
